Gli appartamenti “il portale”; si trovano nel centro storico di Cortona (Arezzo), circondati da palazzi antichi e da imponenti mura etrusche, a pochi passi da Porta Colonia e dal parcheggio di Piazza Mazzini. Arrivare a Cortona è comodo e facile sia in auto, in treno che in aereo.
Sia provenendo da nord che da sud, all'uscita Valdichiana dell’Autostrada A1, immettetevi nella superstrada Siena-Perugia in direzione Perugia fino all’uscita Cortona e proseguite seguendo le indicazioni per Cortona. Una volta arrivati a Camucia, salite la collina per arrivare in centro a Cortona. Arrivati al bivio che indica l’inizio della città, tenete la sinistra costeggiando le mura fino a piazza Mazzini, dove si trova un comodo parcheggio. Entrate poi a piedi attraverso Porta Colonia e prendete la seconda strada sulla sinistra e poi la prima a destra. Vi troverete di fronte il palazzo del Portale, in via Maccari al numero 5/7. Per chi è dotato di navigatore satellitare, le coordinate GPS sono: 43.276579; 11.986642
La stazione più vicina è quella di Camucia-Cortona (3 km) sulla linea Firenze-Roma e Firenze-Foligno. Per raggiungere “il portale”, è possibile prendere un autobus fino a Cortona o prenotare un taxi.
Gli aeroporti più vicini agli appartamenti per vacanze “il portale” sono Perugia (50 km), Firenze (135 km), Pisa (200 km) e Roma (240 km). Dall’aeroporto è possibile prendere il treno fino alla stazione di Camucia-Cortona oppure noleggiare un’auto.